Éditorial, Jacques Vialle

«L’occasion d’être heureux et de savoir pourquoi», Conrad Bureau
Avec le principe du plaisir s’affirme une hiérarchie dans cette théorie de la poésie qui se veut et qui est, telle qu’elle est présentée et développée, un ordre de connaissance, au sens plein et strict du terme. Le plaisir comme source de connaissance, c’est sans doute, du moins dans l’optique de Mounin, le chemin le plus sûr, sans être le plus facile, vers la compréhension et même l’explication d’un poème.

PLAISIR AU POÈME
Georges Mounin
La mort du loup
Sur une seule image
La Dame de carreau
Le martin-pêcheur
Hommage à Supervielle
Sur quelques impondérables
Sur un chant funèbre
Science, fiction, poésie
Poésie fermée, poésie enfermée?
Contre-pieds
Problèmes posés par quatre quatrains
L’hôpital de la poésie
Vers l’arbre-frère aux jours comptés
Une poésie fossile
Je ne suis pas seul

DÉLlNAISONS
Dans une lettre - qu’on a parfois dite obscure -, nous avons proposé à une soixantaine de poètes de répondre sur le thème de leur « plaisir au poème ». Faute de précisions superflues, les réponses abordent tant la lecture du poème que son écriture; mais il ne s’agissait pas de privilégier une piste à défaut d’une autre. Nous n’attendions pas plus essais que littérature, mais réactions.
Jude Stéfan; Jean-Pierre Siméon; Liliane Giraudon; Myriam Rhubian; Jacques Layani; Jean-Marie Barnaud; Jean-Pierre Ostende; Olivier Apert; Jean-Charles Depaule; Philippe Di Meo; Christian Bobin; Michel Monnereau; Jean-Jacques Viton; Yves Bichet; Jacques Aramburu; Jehan Pyrr; Gilbert Desmée; Roland Chopard; Joseph Guglielmi; Bruno Sibona; André Velter

MARGINALIA
La poésie métaphysique d’Emily Dickinson, Olivier Salazar-Ferrer